เกร็ดความรู้เรื่อง "เทศกาลลอยกระทงของจีน"
3174 views | 31/01/2022
Copy link to clipboard
Arrietty .
Content Creator

"ลอย ลอยกระทง ลองกระทงกันแล้ว ก็เชิญน้องแก้วออกมารำวง” สำหรับชาวไทยของเรา ลองกระทงตรงกับวันเพ็ญเดือน 12 แต่น้อง ๆ รู้ไหมคะว่าในประเทศจีน ก็มีความเชื่อที่คล้ายกับเทศกาลลอยกระทง 水灯节 Shuǐdēng Jié ในบ้านเราเช่นกัน จะมีความสำคัญอย่างไร ไปติดตามกันเลยค่ะ 


ในประเทศจีนนั้น มีความเชื่อในการนำกระทง หรือโคมมาลอยในแม่น้ำเช่นกัน โดยเทศกาลดังกล่าวมีมีอยู่สองรูปแบบด้วยกันค่ะ อย่างแรกเรียกว่า “เทศกาลจงหยวน 中元节 (Zhōngyuán jié)” จัดขึ้นในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติแบบจีน ตามคติความเชื่อของเต๋า เชื่อว่าเป็นวันคล้ายวันเกิดของเทพเจ้าตี้กวน ผู้เปรียบเสมือนท้าวแห่งยมโลก โดยท่านจะมีการปลดปล่อยดวงวิญญาณให้เป็นอิสระ ชาวจีนจึงจึงมีการจุดประทีปโคมไฟลอยน้ำ เพื่อเป็นไฟน้ำทางให้กับ วิญญาณเร่ร่อนให้มุ่งหน้าไปยังสวรรค์


อย่างที่สอง คือ เทศกาลเซี่ยหยวน (下元节 zhōng yuán jié) ในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 10 ตามปฏิทินจันทรคติแบบจีน เป็นสักการะบูชาเทพเจ้าแห่งสายน้ำ หนึ่งในสามองค์สำคัญแห่งลัทธิเต๋า เทพเจ้าซุ่ยกวน แม้ปัจจุบันจะไม่ค่อยแพร่หลาย แต่ก็ยังมีการประดับโคม และลอยกระทงเพื่อบูชาเทพแห่งสายน้ำอยู่ในบางกลุ่ม




เห็นใช่ไหมคะว่า ประเพณีลอยกระทง ไม่ได้มีแค่ในประเทศเราเท่านั้น ความเชื่อเรื่องสายน้ำและการแสดงความขอบคุณต่อสายน้ำมีอยู่ในความเชื่อกับกลุ่มคนหลายภูมิภาค แม้จะแตกต่างกันออกไปเล็กน้อยตามวัฒนธรรมท้องถิ่น รวมทั้งของชาวจีนด้วยเช่นกัน


หากอยากเรียนรู้ทั้งภาษาและวัฒนธรรมจีน เพื่อเพิ่มทักษะภาษาให้ตัวเองเพิ่มมากขึ้น ก็ติดตามคอร์สภาษาจีนจากครูพี่ป๊อบ จีนจำเป็น 2 ได้ใน Vcourse ของเราเลยค่ะ 

ที่มาข้อมูล

  • https://www.matichonweekly.com/column/article_220153