การแลกเปลี่ยนเงินตรา
4032 views | 20/10/2022
Copy link to clipboard
nui nui
Content Creator

หากไปเที่ยวต่างประเทศบ่อย ๆ สิ่งที่ต้องทำอย่างแน่นอนคือการแลกเงินเป็นสกุลเงินของประเทศที่เราจะไป แต่ถ้าแลกเงินจากประเทศไทยไปไม่พอ เราอาจต้องแลกเงินเพิ่มเมื่ออยู่ต่างประเทศ จะมีวิธีพูดเพื่อแลกเงินตราได้อย่างไรบ้าง


Where can I exchange some money?

ฉันจะแลกเงินได้ที่ไหนคะ


Is there any currency exchange service near here?

แถวนี้มีบริการแลกเปลี่ยนเงินตราใหมคะ


I would like to change the money,please.

ฉันต้องการแลกเงินค่ะ


I would like to change Thai baht into US Dollars, please

ฉันอยากจะแลกเงินบาทไทยเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐค่ะ


Could you exchange some Thai baht into dollars please?

ขอแลกเงินบาทไทยเป็นดอลลาร์ด้วยค่ะ


What is the exchange rate today?

อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้เท่าไรคะ


The rate is 35 baht per dollar.

อัตราแลกเปลี่ยนคือ 35 บาท ต่อ 1 ดอลลาร์


How much would like to exchange?

อยากจะแลกเท่าไรคะ


How much do you want to exchange?

คุณต้องการจะแลกเท่าไร


I would like to change 20,000 bath to US dollars, please

ฉันต้องการแลกเงินไทย 20,000 บาทเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐ


Do you have a preference for small or large bills?

คุณจะรับแบงก์ย่อยหรือแบงก์ใหญ่


Would you like that in small or large bills?

คุณจะรับแบงก์ย่อยหรือแบงก์ใหญ่


Mix of both, please.

รับทั้งสองอย่างค่ะ


Could you change this bill into coins please?

ขอแลกธนบัตรนี้เป็นเหรียญหน่อยค่ะ


What currency do you have?

คุณมีเงินสกุลใด


I’ve U.S. dollars and Japanese yen.

ผมมีดอลลาร์สหรัฐและเยนญี่ปุ่น


I’ve some foreign currencies to change into baht.

ฉันมีเงินตราต่างประเทศจะขอแลกเป็นเงินบาท



ที่มาข้อมูล

  • https://sites.google.com/site/jatupornmabangcru/conversation-dialogue/at-the-bank/conversation23-1
  • https://everydayenglish.pwa.co.th/article/บทสนทนาเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • http://englishindiary2013.blogspot.com/2013/06/money-exchange.html
  • https://docs.google.com/document/preview?hgd=1&id=1kQl9FmMymC_Kwp81TM87BvIEsxJUMVZ-JOgjaVEMxxA
  • https://khunnaiver.blogspot.com/2019/07/20-easy-english-for-the-bank-Money-exchang-service-conversation-sentence.html