5 ความหมายของคำว่า pass โดยครูโรซี่
5978 views | 10/08/2022
Copy link to clipboard
nui nui
Content Creator

โดยทั่วไป คำว่า pass เราจะแปลความหมายได้ว่า "ผ่าน" แต่จริง ๆ แล้ว คำว่า pass มีหลายความหมายมากกว่านั้น วันนี้เราจะมาดูความหมายอื่น ๆ ของคำว่า pass กันค่ะ

pass = ผ่าน

I hope I pass the test tomorrow.

ฉันหวังว่า พรุ่งนี้จะสอบผ่าน


If you walk straight, you will pass a park on your right hand side.

ถ้าคุณเดินตรงไป คุณก็จะผ่านสวนสาธารณะอยู่ทางด้านขวา


pass = ส่ง...มาให้

Can you pass me the salt please?

ช่วยส่งเกลือมาให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ


Can you pass me that glass?

ช่วยส่งแก้วนั้นมาให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ


I'll pass. / I think I'll pass. = ฉันไม่เอาด้วยหรอก / ฉันไม่เอาดีกว่า

ใช้เมื่อต้องการปฏิเสธคำเชิญที่จะไปไหนหรือทำอะไรสักอย่าง


Do you want to go to Pattaya tomorrow?

พรุ่งนี้อยากไปเที่ยวพัทยากันไหม

I think I'll pass. I'm exhausted!

ฉันว่าฉันไม่เอาดีกว่า ฉันเหนื่อยมาก


Let it pass! = ปล่อยมันไป ไม่ใส่ใจ ไม่พูดดีกว่า

Yesterday my colleague was rude to me, but I let it pass.

เมื่อวานเพื่อนร่วมงานหยาบคายใส่ฉัน แต่ไม่ได้ใส่ใจ


Sometimes I let things pass because I don't want problems!

บางที ฉันไม่ใส่ใจเพราะไม่อยากมีปัญหา


pass = หาย/ดีขึ้น

Don't worry! You won't be sick forever! It'll soon pass!

ไม่ต้องกังวลหรอก คุณจะไม่ได้ป่วยตลอดไป เดี๋ยวก็หายแล้ว


I know you're sad because you're heartbroken but it'll pass!

ฉันรู้ว่าคุณเสียใจเพราะอกหักอยู่ แต่เดี๋ยวมันก็จะดีขึ้น


สนใจเรียนรู้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันเพิ่มเติม สามารถสมัครคอร์สภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน English in daily life โดยครูโรซี่ https://vcourse.ai/courses/182 เพื่อการเรียนภาษาอังกฤษที่สนุกขึ้นได้