ฝึกอ่านจีนและคำศัพท์ภาษาจีนเรื่อง แมลงตัวน้อย
2435 views | 08/02/2022
Copy link to clipboard
Arrietty .
Content Creator

 ฝึกอ่านจีนและคำศัพท์ภาษาจีนเรื่อง แมลงตัวน้อย 


上个学期同学们参观了动物园,这个学期学校又安排参观活动

Shàng gè xuéqí tóngxuémen cānguānle dòngwùyuán, zhège xuéqí xuéxiào yòu ānpái cānguān huódòng,


这次同学们要去参观的是昆虫 展览馆。小博兴奋极了,因为他特别喜爱昆虫。

 zhè cì tóngxuémen yào qù cānguān de shì kūnchóng zhǎnlǎn guǎn. Xiǎo bó xīngfèn jíle, yīnwèi tā tèbié xǐ'ài kūnchóng.


昆虫展览馆为同学们安排了讲解员,讲解员带着同学们一边参观一边讲解 

Kūnchóng zhǎnlǎn guǎn wèi tóngxuémen ānpáile jiǎngjiě yuán, jiǎngjiě yuán dàizhe tóngxuémen yībiān cānguān yībiān jiǎngjiě 


昆虫知识。

kūnchóng zhīshì. 


“叔叔,哪些昆虫是有害的呢?”小博问。

“Shūshu, nǎxiē kūnchóng shì yǒuhài de ne?” Xiǎo bó wèn.


“蚊子会咬人,苍蝇和 蟑螂 会带来疾病,它们都是害虫。”一位 讲解员连忙

“Wénzi huì yǎo rén, cāngyíng hé zhāngláng huì dài lái jíbìng, tāmen dōu shì hàichóng.” Yī wèi jiǎngjiě yuán liánmáng 


回答。

huídá.


“蜘蛛呢?”小博还有疑问。

“Zhīzhū ne?” Xiǎo bó hái yǒu yíwèn.


“蜘蛛是有益的昆虫,它们能 织网 捕捉 蚊子。”讲解员给小博解释。

“Zhīzhū shì yǒuyì de kūnchóng, tāmen néng zhī wǎng bǔzhuō wénzi.” Jiǎngjiě yuán gěi xiǎo bó jiěshì.


昆虫的种类很多,蝴蝶的翅膀很美丽,蜜蜂天天找花蜜,螳螂的手臂像 一

Kūnchóng de zhǒnglèi hěnduō, húdié de chìbǎng hěn měilì, mìfēng tiāntiān zhǎo huāmì, tángláng de shǒubì xiàng yī 


把刀,大部分昆虫有六条腿,蜘蛛却有八条腿,小蚂蚁是大力士,小小的 个子却能够搬

bǎ dāo, Dà bùfèn kūnchóng yǒu liùtiáo tuǐ, zhīzhū què yǒu bātiáo tuǐ, xiǎo mǎyǐ shì dà lìshì, xiǎo xiǎo de gèzi què nénggòu bān 


很大很大的食物。昆虫的世界太有趣了。

hěn dà hěn dà de shíwù. Kūnchóng de shìjiè tài yǒuqùle. 


    ภาคเรียนที่แล้วพวกนักเรียนได้ไปทัศนศึกษาที่สวนสัตว์ ภาคเรียนนี้ โรงเรียนก็จัดกิจกรรมไปทัศนศึกษาอีก ครั้งนี้ ที่ ๆ นักเรียนจะไปทัศนศึกษาก็คืออาคารแสดงนิทรรศการแมลง เสี่ยวป๋อตื่นเต้นมาก เพราะเขาชอบแมลงเป็นพิเศษ ทางอาคารแสดงนิทรรศการแมลงได้จัดผู้บรรยายให้กับนักเรียน ผู้บรรยายพานักเรียนชมนิทรรศการ พร้อมบรรยายความรู้เกี่ยวกับแมลง


“พี่ครับ แมลงจำพวกไหนที่เป็นอันตรายหรือครับ” เสี่ยวป๋อถาม

 

“ยุงสามารถกัดคนได้ แมลงวันกับแมลงสาบอาจทำให้ป่วยได้ พวกมันล้วนเป็นแมลงอันตราย” ผู้บรรยายท่านหนึ่งตอบขึ้นทันที 


“แล้วแมงมุมล่ะครับ” เสี่ยวป๋อยังมีข้อสงสัย 


“แมงมุม เป็นแมลงที่มีประโยชน์ พวกมันสามารถชักใยเพื่อดักจับยุง” ผู้บรรยายอธิบายให้เสียวป๋อฟัง


  แมลงมีมากมายหลายชนิด ปีกของผีเสื้อสวยงามมาก ผึ้งหาน้ำหวานจากดอกไม้ทุกวัน แขนของตั๊กแตนคล้ายกับมีด แมลงส่วนใหญ่มีหกขา แมงมุมกลับมีแปดขา มดตัวน้อยเป็นจอมพลัง ตัวเล็กๆ กลับสามารถย้ายอาหารชิ้นใหญ่มากๆ ได้ โลกของแมลงน่าสนใจจังเลย


คราวนี้มาลองเรียนรู้ คำศัพท์ภาษาจีน เกี่ยวกับ "แมลง" กัน